The Otarunai Backpackers' Hostel MorinoKi

「whoop？って、なに？」

「Working Holiday on Otaru Project」の頭文字をとったもので、
「休日に小樽でちょっとお手伝いをしながら、長期滞在しちゃおう！」という意味です。

数時間の宿の仕事と宿泊代の等価交換（？）のエクスチェンジヘルパーです。
仕事の合間に小樽を十分に堪能できます！
外国人もＯＫ！ワーキングホリーデーの方にもオススメ！
日本語の勉強もできます！

WHOOPは、ただ単の「労働力」と「宿泊代」の交換（エクスチェンジ）ではありません。
文化交流、人と人との交流が最も大切な要素です。
ヘルパーと杜の樹スタッフとの交流、ヘルパーと旅人との交流、ヘルパーと小樽人との交流を大いに楽しんでください。

WHOOPとは、「輪」という意味です。また、「騒ぐ」という意味もあり、、「輪になってワイワイやろう」という思いを込めています。

ヘルパーの目的はさまざま、

• プチ北海道・小樽移住体験。
• 小樽をじっくり堪能旅行。
• 日本での生活を体験。
• 職探しのついでに。
• 安く旅をするために。
• 新しい人々との出会い。
• リフレッシュ？休暇・・・などなど。

ときどき日雇いのアルバイトがあることもあります。（冬なら雪かきのバイトとか。）
ただし、常時アルバイトがあるわけでないので、ご了承ください。
※日雇いや短期のアルバイトがありましたら、ご連絡ください。

杜の樹を始める前、わたしたちはニュージーランドでWWOOF(Willing Workers On Organic Farms)を利用し、旅をしていました。農場で働き、お金をもらう代わりに３食と寝るところが保証されているというものです。

それと似たようなことを杜の樹でやろうと思っています。

WWOOFと名前が似ているのは、敬意を込めたかったからです。もし先方（WWOOFの関係者）にご迷惑をおかけするようでしたら、即座に変更致します。
ちなみに、日本にもWWOOFがあります。
WWOOF Japan：　http://www.wwoofjapan.com/
ぜひ、WWOOF体験をしてみてください！オススメです！

正直な話・・・
杜の樹はそれほど忙しい宿ではありません。ですから仕事もそんなにありません。
でも、いろいろな人に「ちょっとの間でも、小樽という街に住んでもらいたい」と思っています。

小樽は運河や観光地だけでなく、住んでみてその良さを改めて実感できると思っています。そして、旅行者がそんな小樽が気に入ってくれれば、「小樽に住もうかな？」と思う人々も出てくるかもしれません。（実際に小樽に住み始めた人もいます）

一度は行きたい街から、また来たくなる街。そして、住みたくなる小樽へ。
そんな思いも込められています。

さて、いかがですか？
ちょっと小樽人にでもなりませんか？

将来的には・・・
この動きが杜の樹だけに留まらず、他の宿泊施設さん、観光地をはじめとした商店や農家などなどに広まって、小樽にプチ移住を体験するために若者が集まって来る。。。そんな町になればと思っています。
このwhoopがきっかけに小樽に住もう！と決意する人も出て来るかもしれません。
お互いの歩み寄りです。
ほんのチョッとの仕事。ほんのチョッとのお手伝い。ほんのチョッとの滞在。
そのほんのチョッとがたくさんある町。。。

だから、僕はほんのチョッずつ種を蒔くように広めていきたいと思っています。

---

Whoopers

---

ヘルパー募集要項

• 募集期間：　通年。（ただし、受け入れのできない時期もあります）
• 採用日数：　最低5日から10日間。（延長可。要相談）
• 募集人数：　1名
• 仕事時間：　主に朝８時から12時まで（約４時間）
• 仕事内容：　ベッドメイキング・掃除・ガーデニング・留守番・blog日誌など
• 募集条件：　18才～35才（男女国籍問わず）。きれい好きでイヌ好き、話し好き
• 宿泊：　ドミトリータイプ（男女別相部屋）に限ります。
• 注意事項：
  
  1. 給料は出ません。食事もありません。※自炊ができます。カンタン朝食は料金がかかります。
  2. 10日間以上働きたい場合は、一度働いてもらってから決めます。
  3. 場合によっては１日で辞めてもらうこともあります。
  4. すでにヘルパーがいる場合は受け入れられません。
• その他：
  
  1. WHOOP専用のブログに毎日、日記を書きます。
  2. ２日分働くと翌日は全休にすることができます。（日帰り旅行も可）
  3. ときどき、食事を一緒にすることがあります。
• ヘルパーのための日本語レッスン（外国人のみ）
  
  有資格者の日本語教師より日本語を習うことができます。
  >>> 日本語教室“J-class MorinoKi”の詳しい情報はこちらを

---

whoopers’ 特典

• 杜の樹でエクスチェンヘルパー（whoop）をしたことがある方は、ヘルパー終了後から半永久的に１泊2,600円に！
• ヘルパーとして滞在中に、友人知人を招いたとき、その友人の宿泊料金は1泊2,800円に！
• ※料金を改定する場合があるので、そのときは特別料金の金額が変わるかもしれません。ご了承下さい。

---

オンラインWHOOP 申し込みフォーム

---

---